Prisma SpaceECOSISTEMA DIGITAL
Creación de contenido · Gratis · Disponible

Crear un archivo de subtítulos SRT desde texto

Convierte un guion en un archivo .srt con tiempos aproximados y duración configurable para editarlo en CapCut u otros programas.

Procesamiento en el navegador · Sin registro

Crear un archivo de subtítulos SRT desde texto: lo que necesitas saber

Si ya tienes el guion de un vídeo, puedes transformarlo en un archivo de subtítulos que luego se importa en un editor. Prisma Space separa el texto en fragmentos y crea una estructura SRT descargable.

Puedes introducir una frase por línea o pegar un texto completo, definir los segundos aproximados por subtítulo y ajustar el máximo de caracteres. Los tiempos se calculan de forma estimada: la herramienta no escucha el audio ni sincroniza automáticamente las frases con la voz.

Cómo utilizar esta herramienta

  1. Pega el guion o escribe una frase por línea.
  2. Ajusta la duración aproximada y los caracteres máximos de cada subtítulo.
  3. Genera y descarga el archivo SRT; impórtalo en CapCut u otro editor y sincroniza los tiempos.
Abrir Crear subtítulos SRT ↗

Dudas habituales

¿La herramienta transcribe el audio del vídeo?

No. Crea subtítulos a partir del texto que proporcionas y asigna tiempos aproximados.

¿El archivo sirve para CapCut?

Sí. Descarga un archivo .srt que puedes importar en CapCut y otros editores compatibles.